"English version below"
Une entreprise de la région est à la recherche d’un notaire spécialisé dans le droit des affaires conseillant judicieusement ses clients, peu importe la nature de leurs préoccupations.
Tâches et responsabilités
- Assurer la gestion des dossiers en droit corporatif (incorporations, fusions et acquisitions, réorganisations, suivis annuels, etc.);
- Rencontrer des clients au besoin;
- Fournir des avis, conseils ou opinions juridiques aux clients ou aux membres de l’équipe;
- Diriger et réviser les dossiers;
- Effectuer diverses recherches;
- Assumer toutes tâches ou responsabilité inhérentes à sa fonction ou qui peuvent lui être confiées.
Profil recherché
- Membre en règle de la Chambre des notaires du Québec ou du Barreau du Québec;
- Formation en Droit ou toute autre formation jugée équivalente ;
- Parfaitement bilingue (français-anglais) oral et écrit ;
- Bonne connaissance informatique (Word, Windows, etc.) et logiciel notarial Para-Maître un atout;
- Capacité à organiser son travail afin d'établir ses priorités;
- Habileté à travailler sous pression tout en respectant les échéanciers;
- Très haut niveau d’éthique professionnelle et savoir faire preuve d’une grande discrétion lors de la manipulation de données confidentielles;
- Savoir travailler en équipe;
- Souci du détail.
Échelle salariale
Échelle salariale débutant à 56 000 $ par année pour un notaire junior sortant de l’université. Rémunération variable selon la politique interne de l’entreprise.
Autres avantages sociaux à être discuter au moment de l’embauche.
Joignez-vous à une équipe dynamique ayant au cœur de ses priorités le bien-être de ses employés!
*Le masculin a pour but d'alléger le texte.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
A local company is looking for a notary who specializes in business law and who can provide clients with sound advice, regardless of the nature of their concerns.
Duties and responsibilities
- Manage corporate law files (incorporations, mergers and acquisitions, reorganizations, annual follow-ups, etc.).
- Meet with clients as required.
- Provide legal opinions, advice or guidance to clients or team members.
- Direct and review files.
- Conduct research.
- Assume any tasks or responsibilities inherent to the position or that may be assigned.
Profile sought
- Member in good standing of the Chambre des notaires du Québec or the Barreau du Québec
- Law degree or any other training deemed equivalent
- Fluently bilingual (French-English), oral and written
- Good computer skills (Word, Windows, etc.) and Para-Maître notarial software an asset.
- Ability to organize work and set priorities
- Ability to work under pressure while respecting deadlines
- High level of professional ethics and discretion when handling confidential data
- Ability to work as part of a team
- Attention to detail
Salary range
Salary range starting at $56,000 per year for a junior notary with a university degree. Variable compensation according to internal company policy.
Other benefits to be discussed upon hiring.
Join a dynamic team whose top priority is the well-being of its employees!
